James Cameron heeft bevestigd dat Stephen Lang ook in de volgende delenAvatarte zien zal zijn.
Lang zal opnieuw in de huid kruipen van de booswicht Colonel Miles Quaritch. Dit nieuws komt op zijn zachtst gezegd als een verrassing, gezien de ogenschijnlijke dood van Quaritch aan het eind van de eerste film. Dit heikele punt vormt voor Cameron blijkbaar geen obstakel. 'Ik ga niet zeggen hoewe hem terugbrengen, maar het is nu eenmaal science fiction', merkte de regisseur op. Volgens Cameron zal er voor dit personage sprake zijn van 'een ontwikkeling in zeer onverwachte richtingen in de loop van drie films'. Wat dat precies inhoudt zal de toekomst ons leren.
De drie sequels op de succesvolste film aller tijden zullen volgens hoofdrolspeler Sam Worthington volgend najaar achtereenvolgens gedraaid worden. Avatar 2 moet in december 2016 uitkomen, gevolgd door Avatar 3 in december 2017 en Avatar 4 ergens in 2018.